Termini e condizioni per il preordine dell'Orb

Questi Termini e condizioni per il preordine dell'Orb (“Termini”) sono tra Tools For Humanity Corporation, una società del Delaware (“Tools For Humanity”, “noi” o “nostro”), e te, la persona o l'entità che fa la prenotazione (“tu” o “tuo”). Quando fai un preordine e versi un acconto, accetti e sei d'accordo con questi Termini e condizioni.

1. Data di validità e deposito. Il tuo preordine diventa effettivo quando versi un acconto di 100 $ (“Deposito”). Il deposito va fatto in dollari americani tramite Stripe al momento del preordine. Ogni persona o entità può preordinare solo un Orb.

2. Procedura dell'ordine. Anche se questo preordine ti dà una priorità approssimativa per ricevere un Orb, non è un accordo per comprarlo o noleggiarlo. Quando la produzione sarà vicina, ti chiederemo di scegliere se vuoi comprare o noleggiare l'Orb firmando un Accordo per Community Operator o, a seconda dell'uso, altri termini e condizioni (“Termini aggiuntivi”). Prima che l'Orb venga spedito, dovrai leggere e accettare l'Accordo di Community Operator o i Termini aggiuntivi. Il tuo deposito verrà usato per pagare il prezzo finale di acquisto o noleggio dell'Orb, se decidi di completare l'ordine.

3. Consegna. Comprendi e accetti che l'Orb è ancora in fase di sviluppo e soggetto a modifiche nel design, nelle specifiche e nelle caratteristiche. Man mano che la produzione si avvicina, ti forniremo i dettagli relativi al prezzo di acquisto e di noleggio. Riconosci che la data di consegna stimata per l'Orb è incerta e soggetta a modifiche. Tools For Humanity non garantisce la data esatta di consegna dell'Orb e potrebbero verificarsi ritardi dovuti alla produzione o ad altri fattori che non possiamo controllare. Tools For Humanity non è responsabile per eventuali danni causati da ritardi nella consegna. La data di consegna prevista è incerta, ma potrebbe essere già nel secondo trimestre del 2025.

Comprendi che la consegna dell'Orb potrebbe subire ritardi a causa delle procedure di sdoganamento o dei requisiti normativi del tuo Paese. Tools For Humanity non è responsabile per eventuali ritardi derivanti dal tempo necessario per l'ispezione doganale, i dazi all'importazione, le tariffe o la conformità alle autorità normative locali. Questi fattori potrebbero essere al di fuori del nostro controllo e non saremo responsabili per eventuali danni o perdite subiti a causa di tali ritardi.

4. Annullamento

• Prima del pagamento completo (per l'acquisto o il noleggio): tu o noi possiamo cancellare il tuo preordine in qualsiasi momento tramite il tuo account, per qualsiasi motivo, fino al pagamento completo dell'acquisto o del noleggio dell'Orb. Se il preordine viene cancellato, ti verrà rimborsato tutto il tuo deposito.
• Dopo il pagamento completo (per acquisto o noleggio): una volta che il pagamento completo per l'acquisto o noleggio dell'Orb è stato effettuato, il tuo deposito non sarà più rimborsabile. A quel punto, il tuo deposito sarà interamente applicato al prezzo di acquisto o noleggio, e non saranno emessi ulteriori rimborsi.

5. Idoneità. Dichiari e garantisci che:

• Hai almeno 18 anni.
• Non ti trovi, né risiedi abitualmente, né sei cittadino di Cuba, Iran, Corea del Nord, Russia, Sudan, Siria, o delle regioni della Crimea, Luhansk, Donetsk, Kherson o Zaporizhzhia in Ucraina.
• Non sei una persona sanzionata o bloccata come definito dalla legge statunitense. L'elenco delle persone sanzionate e bloccate può essere consultato qui: https://sanctionssearch.ofac.treas.gov/.
• Non hai abusato o tentato di perpetrare frodi nei confronti di Worldcoin o Tools For Humanity in passato.

Riconosci e accetti che il posto dove vivi o le attività che pensi di fare con l'Orb dopo aver firmato l'Accordo per Community Operator o qualsiasi Termine aggiuntivo potrebbero richiedere di ottenere licenze, permessi o approvazioni specifiche nella tua giurisdizione. È tua responsabilità ottenere tutte le autorizzazioni necessarie per il funzionamento o l'uso dell'Orb. Nell'ottenere tali approvazioni, dichiari e garantisci che rispetterai tutte le leggi applicabili nella tua giurisdizione, compreso il Foreign Corrupt Practices Act degli Stati Uniti e qualsiasi legge locale equivalente contro la corruzione nel tuo Paese. Accetti di non offrire, promettere, autorizzare o fornire alcun vantaggio indebito o qualsiasi cosa di valore a funzionari governativi o altre parti per influenzare in modo improprio qualsiasi atto o decisione in relazione all'ottenimento o al mantenimento di tali licenze o permessi. Tools For Humanity non sarà responsabile per la mancata acquisizione da parte tua delle approvazioni necessarie o per eventuali ritardi o conseguenze legali derivanti dal mancato rispetto di tali leggi.

6. Modifiche. Tools For Humanity si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni di questi Termini in qualsiasi momento, a condizione che tu venga informato di qualsiasi modifica importante. Qualsiasi modifica alle condizioni dei presenti Termini non influirà sul diritto di ciascuna Parte di annullare la prenotazione con il rimborso completo del deposito. La tua prenotazione non è trasferibile né assegnabile a terzi senza il nostro previo consenso scritto.

7. Limitazione di responsabilità. Nei limiti massimi consentiti dalla legge, la responsabilità di Tools For Humanity nei tuoi confronti derivante o relativa al presente Accordo, alla prenotazione dell'Orb o all'Orb stesso è limitata all'importo del rimborso del tuo deposito, che sarà il tuo unico ed esclusivo rimedio. In nessun caso Tools For Humanity sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o punitivi, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la perdita di utilizzo, la perdita di profitti o la perdita di dati, anche se informati della possibilità di tali danni.

8. Esclusione di responsabilità. Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, Tools For Humanity declina ogni garanzia, espressa o implicita, inclusa tra l'altro qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione. L'Orb sarà fornito "così com'è" e "secondo disponibilità", e non forniamo alcuna garanzia o dichiarazione riguardo la qualità, la funzionalità, la disponibilità o la data di consegna dell'Orb.

9. Legge applicabile; integrazione. I termini del presente Accordo sono regolati e devono essere interpretati in conformità alle leggi dello Stato della California.

10. Clausola di separabilità. Se una qualsiasi disposizione del presente Accordo dovesse essere ritenuta non valida o non applicabile da qualsiasi arbitrato o tribunale competente, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci. La disposizione non valida o non applicabile sarà sostituita da una valida e applicabile che rispecchi il più possibile l'intento originale delle parti.

11. Controparti e firme elettroniche. Questo Accordo può essere sottoscritto in una o più copie, ciascuna considerata originale, ma tutte insieme costituiranno un unico e medesimo strumento. Le firme inviate tramite mezzi elettronici (inclusi email o servizi di firma digitale) avranno lo stesso valore di una firma originale.

12. Accordo sull'arbitrato. Dai un'occhiata a questo accordo con attenzione. Accetti che qualsiasi controversia tra te e Tools For Humanity o le sue affiliate (insieme, "Tools For Humanity") che nasce da o riguarda questo Accordo, il preordine dell'Orb o qualsiasi altro aspetto del tuo rapporto con Tools For Humanity sarà risolta tramite arbitrato vincolante, invece che in tribunale, a meno che tu possa presentare reclami al tribunale per le controversie di modesta entità, se i tuoi reclami lo permettono.

• Procedura di risoluzione delle controversie. Se hai un problema o una controversia, inviaci un'email all'indirizzo [email protected], spiegandoci il problema o la controversia e come vorresti che fosse risolto. Includi il tuo nome, indirizzo email, numero di telefono e numero del preordine. Se la controversia non viene risolta entro 60 giorni dalla data di invio della tua email, sarà risolta da un arbitrato gestito da JAMS secondo le sue Regole e procedure di arbitrato semplificate.
• Procedura di arbitrato. L'arbitrato si farà a San Francisco, in California.
• Niente cause collettive. L'arbitro non può mettere insieme richieste di risarcimento che coinvolgono altre persone senza il tuo consenso, quello di Tools For Humanity e quello delle altre persone coinvolte. L'arbitro non può esaminare richieste di risarcimento collettive o rappresentative o richieste di risarcimento per conto di altre persone che acquistano o noleggiano Orb. In altre parole, puoi presentare richieste di risarcimento contro Tools For Humanity solo a titolo individuale e non come attore o membro di una classe in qualsiasi azione collettiva o rappresentativa (e lo stesso vale per Tools For Humanity).
• Separabilità. Se un tribunale o un arbitro decide che una parte di questo accordo di arbitrato non può essere applicata a una particolare richiesta di risarcimento o rimedio (come un provvedimento ingiuntivo), allora quella richiesta o quel rimedio (e solo quella richiesta o quel rimedio) saranno esclusi dall'arbitrato e potranno essere presentati in tribunale; tutte le altre richieste devono essere sottoposte ad arbitrato.
• Come rinunciare. Se non vuoi accettare l'arbitrato, puoi rinunciare mandandoci una lettera entro 30 giorni dopo aver fatto il tuo preordine e aver accettato questi termini e condizioni. Manda la lettera a: Tools For Humanity Arbitration Opt-Out, 548 Market Street, PMB 49951, San Francisco, CA 94104-5401, e includi il tuo nome, il fatto che hai preordinato un Orb e una dichiarazione che spiega la tua volontà di rinunciare all'arbitrato.