
¿Qué es el Orb?
El Orb es un dispositivo de hardware personalizado y de vanguardia creado para el proyecto Worldcoin para verificar la humanidad y singularidad de forma segura y conservante de la privacidad. Fue desarrollado por el colaborador de Worldcoin, Tools for Humanity (TFH).
¿Qué hace el Orb?
El Orb se usa para verificar la World ID, un pasaporte digital privado y seguro que les permite a millones de personas demostrar que son humanos en línea.
Para ello, primero usa sensores altamente especializados para asegurar que la persona parada frente a él sea un humano. Luego toma y procesa una serie de imágenes del iris para crear un código del iris, que es una representación digital de la textura del iris. El código del iris se usa para verificar que la persona es única y no ha verificado anteriormente un World ID.
Una vez que toda la información, incluidas las imágenes, se envía al dispositivo de la persona se elimina por siempre del Orb.
- Aprende más sobre cómo los códigos del iris están protegidos de forma segura usando un sistema SMPC.
¿El Orb tiene protecciones de privacidad y seguridad?
Sí. En el hardware del Orb hay diversas funciones de privacidad y seguridad diseñadas para garantizar que nadie sin autorización pueda acceder a ningún dato.
Esto incluye dos claves criptográficas únicas que se graban de forma permanente en el hardware del Orb: una que se aprovisiona en la CPU principal antes de la fabricación y otra ubicada en un elemento seguro que no se puede exportar. El Orb no funcionará a menos que ambas claves sean válidas y sus entornos estén intactos, y no puede ejecutarse ningún código en él sin una firma criptográfica.
Las protecciones adicionales de seguridad de datos de backend y hardware de Orb incluyen:
- Cifrado de datos asimétrico en el Orb
- Procesamiento de datos solo en RAM
- Cifrado de la unidad de estado sólido (SSD) “en reposo”
- Cifrado de datos en tránsito del Orb a servidores seguros
- Uso de servidores seguros de AWS y MongoDB con base en la UE para el almacenamiento de datos de códigos del iris
Esta lista no es exhaustiva. Su objetivo es demostrar la seriedad con la que se gestionan la privacidad y la seguridad los datos en el Orb. TFH evalúa y mejora continuamente las características seguridad para garantizar la integridad del proyecto Worldcoin.
- Lee más en la Sección de implementación técnica del whitepaper de Worldcoin.
- Aprende más sobre la Privacidad de Worldcoin.
- Aprende más sobre la Seguridad de datos de Worldcoin.
¿Se audita el Orb para validar sus afirmaciones de privacidad y seguridad?
Sí. Auditores externos de confianza realizan auditorías periódicas para validar las afirmaciones de privacidad y seguridad del Orb.
Recientemente, TFH, junto con Worldcoin Foundation, contrató a los reconocidos expertos en seguridad de Trail of Bits para realizar una auditoría especializada del software del Orb.
- Lee el informe de auditoría independiente de privacidad y seguridad del Orb.
¿El hardware y el software del Orb se publican como código abierto?
Sí. Muchos componentes principales del hardware y software del Orb ya son de código abierto y están disponibles gratuitamente en GitHub. Se añadirán más en el futuro.
- Accede al repositorio de hardware de código abierto del Orb.
- Accede al repositorio de software de código abierto del Orb.
Descargo de responsabilidad
El contenido anterior solo es referible a partir de la fecha indicada. Además, está sujeto a riesgos, incertidumbres y suposiciones, por lo que puede ser incorrecto y cambiar sin previo aviso. Un descargo de responsabilidad completo está disponible en nuestros términos de uso y la Información Importante para el Usuario se encuentra en nuestra página de Riesgos.