Protocolo de Design da World

Princípios, diretrizes e recursos

Princípios do Design

  • Humano

    A convicção de que as qualidades orgânicas e imprevisíveis do ser humano são essenciais para a inovação.

  • Universal

    Uma linguagem visual que garante a inclusão, acessibilidade e conexão global.

  • Otimista

    Uma crença na humanidade e no papel que a tecnologia pode ter no progresso de todos.

Visão Geral da Marca

Todas as ferramentas fazem parte da marca principal, que é a World.

Visão Geral da MarcaVisão Geral da Marca
Visão Geral da MarcaVisão Geral da Marca

Identidade Visual

O Logótipo da World

O logótipo da World é a âncora visual da nossa marca — simples, claro e universal. Baseado em princípios de design intemporais, reflete o nosso compromisso para com a acessibilidade, inovação e a conexão global.

A marca gráfica é a representação principal da identidade da nossa marca. Utiliza sempre o logótipo na sua forma original e mantém um espaço ao seu redor, para garantir que se encontra visível e que tem impacto. Modificações, distorções ou a utilização de cores não autorizadas podem comprometer a sua integridade.

Representação visual dos princípios e diretrizes de marca para WorldRepresentação visual dos princípios e diretrizes de marca para World
Gráfico ilustrando as diretrizes de marca World, enfatizando princípios de design e ativos.Gráfico ilustrando as diretrizes de marca World, enfatizando princípios de design e ativos.

A marca nominativa é um elemento chave da identidade visual da nossa marca, trabalhando em conjunto com o símbolo do logótipo para comunicar o nosso nome com clareza e estilo. Alterações, deformações ou a aplicação de efeitos não aprovados à imagem gráfica da marca nominativa não são permitidos.

Representação gráfica dos elementos de branding World na seção de diretrizes de marcaRepresentação gráfica dos elementos de branding World na seção de diretrizes de marca
Gráfico representando diretrizes de marca para World, ilustrando princípios de design e ativos.Gráfico representando diretrizes de marca para World, ilustrando princípios de design e ativos.

A composição da marca combina, simultaneamente, o símbolo do logótipo e a marca nominativa num design unificado, representando a nossa marca na sua forma mais completa. Esta combinação deve ser sempre utilizada conforme fornecido, mantendo as proporções, os espaçamentos e o alinhamento correto entre os elementos. Evita separar, reorganizar ou redimensionar os elementos de forma independente. Consulta sempre as diretrizes sobre o tamanho, espaçamento e posicionamento para preservar a sua integridade.

Uma representação visual relacionada ao branding World e aos princípios de design.Uma representação visual relacionada ao branding World e aos princípios de design.
Representação gráfica relacionada às diretrizes de marca World, enfatizando princípios de design e ativos.Representação gráfica relacionada às diretrizes de marca World, enfatizando princípios de design e ativos.

O espaço livre é o espaçamento mínimo entre o logótipo e qualquer outro elemento num layout. A largura do “o” em world define o espaço livre à volta do logótipo

Representação visual relacionada às diretrizes de marca World e princípios de designRepresentação visual relacionada às diretrizes de marca World e princípios de design
Boas práticas para o Logótipo e Cor
Boas práticas para o Logótipo e CorBoas práticas para o Logótipo e Cor

Más práticas para o Logótipo e Cor
Más práticas para o Logótipo e CorMás práticas para o Logótipo e Cor

Ao se mostrar parcerias ou colaborações, o logótipo da World pode ser combinado com o logótipo de outra marca, nos seguintes formatos.

Parcerias SegurasParcerias Seguras

Cores

Neutro
paleta cinza escuropaleta cinza escuro
Suavidade, delicado, sofisticado, discreto, relaxante
Cor primária
paleta principalpaleta principal
Tranquilidade, integridade, serenidade, reflexão, sabedoria, confiança
Cores secundárias
paleta secundáriapaleta secundária
Vitalidade, felicidade, vivacidade, otimismo, energia, inclusão
Ilustração da hierarquia de cores para as diretrizes de marca WorldIlustração da hierarquia de cores para as diretrizes de marca World
Exemplos de codificação de cores relacionados às diretrizes de marca World dentro do protocolo de designExemplos de codificação de cores relacionados às diretrizes de marca World dentro do protocolo de design
Representação visual dos princípios de codificação de cores nas diretrizes de marca WorldRepresentação visual dos princípios de codificação de cores nas diretrizes de marca World
Representação visual dos princípios de codificação de cores para as diretrizes de design da marca WorldRepresentação visual dos princípios de codificação de cores para as diretrizes de design da marca World
Ilustração relacionada à codificação de cores nas diretrizes de marca WorldIlustração relacionada à codificação de cores nas diretrizes de marca World

As cores secundárias são utilizadas por motivos expressivos e utilitários dentro da marca World. Exemplos incluem códigos de cores de diferentes níveis para crachás de eventos, cores de gradiente localizados para materiais de lançamento, semântica de cores em interfaces do utilizador e suportes visuais de apoio expressivos.

portugalportugal
UKUK

Tipografia

A World Pro foi criada de forma personalizada para dimensionar e fornecer um sistema visual universal para todos os que utilizam, integram e interagem com a World. É a única fonte utilizada na marca World.

World ProWorld Pro

Fonte World Pro

Espessura

Existem duas espessuras para a fonte World Pro: Regular e Medium. A Regular é a mais utilizada, enquanto a Medium serve para destacar algo quando for necessário dar ênfase.

World Pro MediumWorld Pro Medium
Espaçamento entre linhas e caracteres
Espaçamento entre linhas e caracteresEspaçamento entre linhas e caracteres
Espaçamento entre linhas e caracteresEspaçamento entre linhas e caracteres
Alinhamento
AlinhamentoAlinhamento

A World Pro Regular é geralmente considerada versátil o suficiente para ser utilizada em títulos e textos corridos, com uma espessura frequentemente utilizada para criar hierarquia.

A World Pro Medium pode ser utilizada para subtítulos mais pequenos quando é necessário dar mais peso.

TítulosTítulos
UtilizaçãoUtilização
outdoor-screen-3 3outdoor-screen-3 3

Utilizamos a fonte Noto juntamente com os nossos tipos de letra latinos principais, para garantir um suporte abrangente a todos os alfabetos não latinos. A Noto foi escolhida pela sua ampla cobertura de idiomas globais, oferecendo tipografia consistente e, visualmente, harmoniosa para diferentes alfabetos, incluindo o chinês, árabe, cirílico e japonês.

Esta abordagem permite-nos manter a consistência e a inclusão da marca, garantindo que a nossa comunicação alcança todos os utilizadores ao redor do mundo nos seus alfabetos nativos, sem comprometer a legibilidade ou a coerência estética.

Seção das diretrizes de marca World apresentando ativos de design e exemplos de tipografia.Seção das diretrizes de marca World apresentando ativos de design e exemplos de tipografia.
Mandarim: Noto Sans HKn
Representação visual do item accordion nas diretrizes de marca World, apresentando texto na fonte Noto Sans JP.Representação visual do item accordion nas diretrizes de marca World, apresentando texto na fonte Noto Sans JP.
Japonês: Noto Sans JP
Representação gráfica da fonte Noto Sans Arabic, parte das Diretrizes de Marca WorldRepresentação gráfica da fonte Noto Sans Arabic, parte das Diretrizes de Marca World
Árabe: Noto Sans Arabic
Representação visual de texto bengali na fonte Noto Sans Bengali, destacando a tipografia da marca.Representação visual de texto bengali na fonte Noto Sans Bengali, destacando a tipografia da marca.
Bengali: Noto Sans Bengali
Exemplo de fonte Noto Sans Hebrew para diretrizes de marcaExemplo de fonte Noto Sans Hebrew para diretrizes de marca
Hebraico: Noto Sans Hebrew
Imagem do item accordion apresentando um elemento de design relacionado à marca World, destacando o cirílico na fonte Noto Sans.Imagem do item accordion apresentando um elemento de design relacionado à marca World, destacando o cirílico na fonte Noto Sans.
Cirílico: Noto Sans

Em situações restritas onde a World Pro não está disponível, por exemplo, em Google Slides, uma fonte tipográfica alternativa da biblioteca Google Fonts pode ser utilizada: para o corpo de texto utiliza-se a fonte Inter; para títulos a fonte Inter Tight. Só estas fontes da biblioteca Google Fonts podem ser utilizadas e apenas quando não for possível utilizar a World Pro.

Gráfico representando elementos de design para as diretrizes de marca World.Gráfico representando elementos de design para as diretrizes de marca World.

Composição

A grelha é uma das ferramentas mais importantes no sistema de design. É essencial para todos os layouts e composições, sendo a sua utilização obrigatória. Ser uma grelha de 2, 4, 6 ou 8 colunas depende do tamanho da área de trabalho e da quantidade de elementos, no entanto, todos os elementos de uma composição devem estar alinhados com a grelha subjacente e espaçados proporcionalmente às margens.

Representação visual dos princípios e diretrizes de design da marca WorldRepresentação visual dos princípios e diretrizes de design da marca World
Materiais internos

Para todos os materiais internos e da marca, onde o logótipo aparece junto de outros recursos e conteúdos, este deve ser posicionado no canto superior esquerdo do layout para garantir consistência.

Ilustração mostrando diretrizes para posicionamento de logotipo no branding WorldIlustração mostrando diretrizes para posicionamento de logotipo no branding World
Logótipo isolado

Em layouts onde o logótipo é o único elemento, como em vídeos promocionais ou em determinadas campanhas ou comunicados, o logótipo deve ser utilizado no centro no layout.

Representação gráfica mostrando diretrizes para o posicionamento do logotipo nos materiais de branding WorldRepresentação gráfica mostrando diretrizes para o posicionamento do logotipo nos materiais de branding World
Perfis de redes sociais
Ilustração delineando o posicionamento adequado do logotipo para branding WorldIlustração delineando o posicionamento adequado do logotipo para branding World
A World é uma rede de humanos reaisA World é uma rede de humanos reais
benefíciosbenefícios
benefícios world idbenefícios world id

Ilustração

Cada um dos produtos principais da World tem uma ilustração associada, baseada na natureza do produto ou serviço.

World ID
telemóveistelemóveis
World App
Representação visual relacionada ao World App nas diretrizes de marcaRepresentação visual relacionada ao World App nas diretrizes de marca
World Chain
Representação gráfica relacionada aos princípios de branding World ChainRepresentação gráfica relacionada aos princípios de branding World Chain
Worldcoin
Ilustração relacionada ao branding Worldcoin, apresentando princípios de design e ativosIlustração relacionada ao branding Worldcoin, apresentando princípios de design e ativos
Orb
Ilustração ou gráfico relacionado ao Orb como parte das diretrizes de marca WorldIlustração ou gráfico relacionado ao Orb como parte das diretrizes de marca World

Apesar de existirem várias formas de representar dados, é necessário aplicar um estilo consistente. Contornos, formas geométricas para gráficos e tabelas, preenchimentos discretos e intencionais e a utilização criteriosa de cores compõem os elementos consistentes nas representações visuais de dados.

Ex. 1 - Gráfico de barras
Um gráfico de barras ilustrativo representando dados nas diretrizes de marca WorldUm gráfico de barras ilustrativo representando dados nas diretrizes de marca World
Ex. 2 - Modelo de escala
Ilustração de modelo em escala apresentando elementos da marca World e princípios de design.Ilustração de modelo em escala apresentando elementos da marca World e princípios de design.
Ex. 3 - Gráfico de preço
Uma representação gráfica ilustrando tendências de preço para produtos World.Uma representação gráfica ilustrando tendências de preço para produtos World.
Representação gráfica das diretrizes de marca World com foco em princípios de design e ativos.Representação gráfica das diretrizes de marca World com foco em princípios de design e ativos.
Representação visual das diretrizes de marca World em formato decorativo tipo accordion.Representação visual das diretrizes de marca World em formato decorativo tipo accordion.
Gráfico estilizado representando os princípios de design da marca WorldGráfico estilizado representando os princípios de design da marca World
Representação gráfica dos elementos de branding World, ilustrando diretrizes de design.Representação gráfica dos elementos de branding World, ilustrando diretrizes de design.
Ilustração relacionada às diretrizes de marca World, enfatizando princípios de design e ativos.Ilustração relacionada às diretrizes de marca World, enfatizando princípios de design e ativos.
Representação gráfica relacionada à seção de diretrizes de marca World, enfatizando princípios de design e ativos.Representação gráfica relacionada à seção de diretrizes de marca World, enfatizando princípios de design e ativos.
Gráfico representando as diretrizes de marca World, apresentando princípios de design e ativos.Gráfico representando as diretrizes de marca World, apresentando princípios de design e ativos.
Representação visual das diretrizes de marca World, apresentando ativos e princípios de design.Representação visual das diretrizes de marca World, apresentando ativos e princípios de design.
Gráfico representando princípios e diretrizes de design da marca World em formato tipo accordion.Gráfico representando princípios e diretrizes de design da marca World em formato tipo accordion.
Representação gráfica relacionada aos princípios de design da marca World, apresentada na seção de diretrizes de marcaRepresentação gráfica relacionada aos princípios de design da marca World, apresentada na seção de diretrizes de marca
Representação gráfica dos ativos da marca World em um layout de marca.Representação gráfica dos ativos da marca World em um layout de marca.
Representação visual relacionada às diretrizes de marca World dentro de uma seção de protocolo de design.Representação visual relacionada às diretrizes de marca World dentro de uma seção de protocolo de design.
Representação gráfica relacionada às diretrizes de marca World, apresentando elementos de design.Representação gráfica relacionada às diretrizes de marca World, apresentando elementos de design.
Ilustração representando os princípios e diretrizes de marca da World.Ilustração representando os princípios e diretrizes de marca da World.
Logotipo World apresentando um design moderno que representa inovação e empoderamento em tecnologia.Logotipo World apresentando um design moderno que representa inovação e empoderamento em tecnologia.
Representação gráfica relacionada às diretrizes de marca World e princípios de designRepresentação gráfica relacionada às diretrizes de marca World e princípios de design

Gradientes gráficos servem como gráficos coloridos e expressivos, que são utilizadas de duas formas:

  1. Como representações localizadas, que utilizam as cores do mapa de um país como base para a transição do gradiente
  2. Gráficos ambiente, que não estão associados a cores específicas, expressando apenas um clima ou energia.
Ex. 1 - Colômbia
ColômbiaColômbia
Ex. 2 - Argentina
ArgentinaArgentina

Iconografia

O conjunto completo de todos os ícones que existem atualmente encontra-se abaixo. Mais ícones podem e serão criados, no entanto, devem seguir as diretrizes de construção para se manter a consistência.

Os ícones da World são desenhados como extensões da nossa fonte, refletindo a espessura e as curvas do traço.

É essencial que todos os ícones que estejam combinados com o texto mantenham as mesmas proporções e alinhamento para harmonizar com a tipografia. Os ícones são projetados para que os ícones retangulares horizontais fiquem alinhados ao topo e à base da altura das maiúsculas, sendo centrados verticalmente.

Ex Group Ex Group
Dimensão de Ícones

Todos os ícones svg estão inseridos numa moldura padrão. Para manter o tamanho consistente em relação à tipografia, podemos aplicar uma fórmula à moldura do ícone: multiplica o tamanho da fonte por 1,07 para obteres o tamanho da moldura do ícone. Exemplo: se o tamanho da fonte for 180px, a moldura do ícone deve ter (180x1,07)=192,6px de largura.

E-mailE-mail
Tamanhos da FonteTamanhos da Fonte

Recursos

Recursos para elementos visuais principais, gradiente, símbolo da moeda WLD, Orb, World App, World Chain, etc.